Mittwoch, 3. Dezember 2014

Lectia 6 - Timpul imperfect - Învăţaţi gratuit limba germană, curs şi exerciţii de gramatică

Lectia 6 - Timpul imperfect -    Învăţaţi gratuit limba germană, curs şi exerciţii de gramatică

Limba germana nu este foarte grea daca o invatati cu logica, iar eu am incercat sa impart gramatica limbii germane in lectii utile si explicite pe intelesul tuturor.


Imperfectul in germana

Imperfectul in germana al verbelor slabe se formeaza prin intercalarea "-te" intre radacina verbului si desinentele de numar si persoana.

Imperfectul ca si timpul perfect compus exprima o actiune trecuta si  se foloseste in povestiri. Imperfectul exprima o actiune trecuta si incheiata, el nu poate aparea acolo unde mai exista o legatura cu prezentul.


machen (infinitiv) machte (imperfect) gemacht (participiu II)
Conjugarea la imperfect a verbului machen:
ich machte = eu faceam
du machtest = tu faceai
er / sie / es machte = el, ea facea

wir machten = noi faceam
ihr machtet = voi faceati
sie / Sie machten = ei faceau / Dvs. faceati


Obs. !!! La persoana a treia singular forma este identica cu cea de persoana I singular. Terminatia de persoana si numar "-t" nu se mai adauga.   Corect : er, sie, es machte;   Incorect: er, sie, es machtet

Alte verbe care se conjuga la fel sunt:
  • bauen (infinitiv) baute (imperfect) = a construi;
  • brauchen (infinitiv) brauchte (imperfect) = a avea nevoie;
  • decken (infinitiv) deckte (imperfect) = a acoperi;
  • fragen (infinitiv) fragte (imperfect) = a intreba;
  • lernen (infinitiv) lernte (imperfect) = a invata;
  • lachen (infinitiv) lachte (imperfect) = a rade;
  • spielen (infinitiv) spielte (imperfect) = a se juca;

Imperfectul verbelor tari nu are o regula. Ele prezinta la imperfect anumite schimbari vocalice care nu sunt totdeauna previzibile. Terminatiile de numar si persoana sunt aceleasi.

brechen (infinitiv) brach (imperfect) gebrochen (participiu II) = a rupe
Conjugarea la imperfect a verbului tare brechen:
ich brach = eu rupeam
du brachst = tu rupeai
er / sie / es brach = el / ea rupea

wir brachen = noi rupeam
ihr bracht = voi rupeati
sie / Sie brachen = ei rupeau / Dvs. rupeati

Alte verbe tari care se conjuga la fel :
  • fangen (infinitiv) fing (imperfect) = a prinde;
  • geben (infinitiv) gab (imperfect) = a da;
  • fahren (infinitiv) fuhr (imperfect) = a merge (cu masina);
  • gehen (infinitiv) ging (imperfect) = a merge (pe jos);
  • liegen (infinitiv) lag (imperfect) = a sta intins;
  • schlafen (infinitiv) schlief (imperfect) = a dormi;
  • laufen (infinitiv) lief (imperfect) = a alerga;

Verbele cu particula separabila: 

fernsehen (infinitiv) sah fern (imperfect) ferngesehen (participiu II) = a se uita la televizor
Conjugarea la imperfect a verbului cu particula separabila fernsehen:
ich sah fern = eu ma uitam la televizor
du sahst fern = tu te uitai la televizor
er / sie / es sah fern = el / ea se uita la televizor

wir sahen fern = noi ne uitam la televizor
ihr saht fern = voi va uitati la televizor

sie / Sie sahen fern = ei se uitau / Dvs. va uitati la televizor
Acum si tu poti invata Germana Rapid si cu efort minim!
Google Traducere https://translate.google.ro/
Translator German Roman http://www.dictio.ro/dictionar-german-roman
Translator online http://translator-online.ro/translator-texte/
German-Roman.ro: http://www.german-roman.ro/
Dictionar Roman - German http://www.dictionar.us/roman-german/
Dicţionar german-român: http://dero.dict.cc/
Dictionar german roman http://www.dictionar-online.net/


Pentru mai multe informaţii.
 Cu ajutorul acestui curs gratuit de limba germana puteti invata germana online si rapid .
 https://www.facebook.com/groups/Cursdelimbagermana/
.