Mittwoch, 3. Dezember 2014

Lectia 6 - Timpul imperfect - Învăţaţi gratuit limba germană, curs şi exerciţii de gramatică

   Lectia 6 - Timpul imperfect  -   Învăţaţi gratuit limba germană, curs şi exerciţii de gramatică

Imperfectul in germana
Imperfectul in germana al verbelor slabe se formeaza prin intercalarea "-te" intre radacina verbului si desinentele de numar si persoana.

Imperfectul ca si timpul perfect compus exprima o actiune trecuta si  se foloseste in povestiri. Imperfectul exprima o actiune trecuta si incheiata, el nu poate aparea acolo unde mai exista o legatura cu prezentul.


machen (infinitiv) machte (imperfect) gemacht (participiu II)
Conjugarea la imperfect a verbului machen:
ich machte = eu faceam
du machtest = tu faceai
er / sie / es machte = el, ea facea

wir machten = noi faceam
ihr machtet = voi faceati
sie / Sie machten = ei faceau / Dvs. faceati


Obs. !!! La persoana a treia singular forma este identica cu cea de persoana I singular. Terminatia de persoana si numar "-t" nu se mai adauga.   Corect : er, sie, es machte;   Incorect: er, sie, es machtet

Alte verbe care se conjuga la fel sunt:
  • bauen (infinitiv) baute (imperfect) = a construi;
  • brauchen (infinitiv) brauchte (imperfect) = a avea nevoie;
  • decken (infinitiv) deckte (imperfect) = a acoperi;
  • fragen (infinitiv) fragte (imperfect) = a intreba;
  • lernen (infinitiv) lernte (imperfect) = a invata;
  • lachen (infinitiv) lachte (imperfect) = a rade;
  • spielen (infinitiv) spielte (imperfect) = a se juca;

Imperfectul verbelor tari nu are o regula. Ele prezinta la imperfect anumite schimbari vocalice care nu sunt totdeauna previzibile. Terminatiile de numar si persoana sunt aceleasi.

brechen (infinitiv) brach (imperfect) gebrochen (participiu II) = a rupe
Conjugarea la imperfect a verbului tare brechen:
ich brach = eu rupeam
du brachst = tu rupeai
er / sie / es brach = el / ea rupea

wir brachen = noi rupeam
ihr bracht = voi rupeati
sie / Sie brachen = ei rupeau / Dvs. rupeati

Alte verbe tari care se conjuga la fel :
  • fangen (infinitiv) fing (imperfect) = a prinde;
  • geben (infinitiv) gab (imperfect) = a da;
  • fahren (infinitiv) fuhr (imperfect) = a merge (cu masina);
  • gehen (infinitiv) ging (imperfect) = a merge (pe jos);
  • liegen (infinitiv) lag (imperfect) = a sta intins;
  • schlafen (infinitiv) schlief (imperfect) = a dormi;
  • laufen (infinitiv) lief (imperfect) = a alerga;

Verbele cu particula separabila: 

fernsehen (infinitiv) sah fern (imperfect) ferngesehen (participiu II) = a se uita la televizor
Conjugarea la imperfect a verbului cu particula separabila fernsehen:
ich sah fern = eu ma uitam la televizor
du sahst fern = tu te uitai la televizor
er / sie / es sah fern = el / ea se uita la televizor

wir sahen fern = noi ne uitam la televizor
ihr saht fern = voi va uitati la televizor
sie / Sie sahen fern = ei se uitau / Dvs. va uitati la televizor 



 Acum si tu poti invata Germana Rapid si cu efort minim!
Google Traducere https://translate.google.ro/
Translator German Roman http://www.dictio.ro/dictionar-german-roman
Translator online http://translator-online.ro/translator-texte/
German-Roman.ro: http://www.german-roman.ro/
Dictionar Roman - German http://www.dictionar.us/roman-german/
Dicţionar german-român: http://dero.dict.cc/
Dictionar german roman http://www.dictionar-online.net/



Pentru mai multe informaţii.
 Cu ajutorul acestui curs gratuit de limba germana puteti invata germana online si rapid .
 https://www.facebook.com/groups/Cursdelimbagermana/
.
Ma gasiti pe Facebook.. .
https://www.facebook.com/DigitalPhotographyWallpapers.HD
https://www.facebook.com/profile.php?id=100006920250357
https://www.facebook.com/DigitalPhotographyWallpapers